Kapitola 11
Cesta pěšky z Kankyuu do hlavního města provincie Gen, města Ganboku, trvala měsíc. Když Kouya jel na svém youmovi a zbytek družiny na youjuu, cesta jim zabrala méně než den, neboť ptáci letěli.
Rokuta jel s Kouyou na youmovi. Youma nečpěl krví. V tomto ohledu Kouya nelhal.
Letěli, až dokud slunce nebylo nízko na obloze. V reakci na Rokutovo vyzvídání mu Kouya popsal, jak se ocitl v Atsuyových službách.