středa 12. února 2020

OSO - kapitola 10 (2)


Po cestě zpět mi Magi poslala fotografie. Ukazovaly můj ženský vzhled, jak jsem s radostným výrazem držel ty tři chlupatá zvířata. Když spatřila, jak mi zrudla a vzplanula tvář, nasadila uličnický výraz a zašklebila se.

„M-magi?! Kdy jsi to vyfotila!”

„Kdo ví? Yun, ty jsi celkem bezbranná, nishishi.”

„Magi, prosím, nikomu to neukazuj!”

„Já vím. Někdy jsi nečekaně roztomilá.”

„Vlastně ne... zapomeň na to.”

The Gamer (manhwa)



 




The Gamer
země původu: Jižní Korea
autor: Seong Sangyoung (성상영)
rok vydání: 2013~ (stále vychází - nový díl každý pátek)¨

pátek 7. února 2020

Povídka - Ničemnice politickým protivníkem


Ničemnice je politickým protivníkem Korunního prince

~ Další povídka na motivy reinkarnace do role záporné hrdinky a snaha o lepší konec... ~

Aach, proč to dopadlo takhle?

Bylo to osmnáct let, co jsem se reinkarnovala do ničemnice z jisté hry. I když jsem nikdy nikoho netrýznila, o to méně hlavní hrdinku, brzy mě popraví. I když se můj snoubenec, Korunní princ Alexander, nezdál jako člověk, co by dokázal lidi falešně obvinit a zabít. I když se ani jeho milenka, hlavní hrdinka Maria, nezdála jako člověk, co druhé nalákala do pasti.

(Proto jsem ti to řekla.)

„Matko.”

čtvrtek 6. února 2020

DM - kapitola 194


Kapitola 194 – Vyhubení škůdců (3)


Tady Satou. Přílohy ke karí se neustále mění, ale standardem je japonská cibulka nakládaná v sójové omáčce a nakládaný červený zázvor. V závislosti na místních specialitách nebo restauracích se zdá, že existují karí, do kterých se dávají pečené okurky, kysané zelí a dokonce i nakládaná zelenina.

Abychom měli tolik variací, vážně je to jídlo, co Japonci milují.

OSO - kapitola 10 (1)


Kapitola 10 – Letní událost a Mláďata


[„Jsem rád, že se účastníte, dámy a pánové. Já jsem Yoshino Kazuhito z vývojářského oddělení OSO.”]

S tím oznámením hráči najednou přestali hlučet a poslouchali.

[„Tahle událost je nastavená tak, aby si ji mohlo užít spoustu hráčů. Tentokrát ta událost je——[Lesní táborová hra]. Když se řeknou prázdniny, musí být venku. V tomhle lese budete tábořit sedm dnů.”]

Odněkud přišlo 'nešaškuj! Tohle je zabiják, odhlašuju se'. A i když bylo slyšet takové hlášky, oznámení ještě neskončilo.

neděle 2. února 2020

OSO - kapitola 9 (2)


Brzy nato jsem všechno dodělal a šel spát. Dalšího odpoledne jsem se s klidným duchem přihlásil do [OSO].

Tam na mě v nové dílně čekalo nově instalované vybavení. Díval jsem se na to se spokojeným výrazem.

„To nejde, tohle nejde, Kyouko. Nedokážu se přestat usmívat.”

„No. Tímhle máme minimální požadovaný vzhled.”

„Aach, chci ostatní pozvat na čaj. Nebo spíš se chci chlubit.”

HK - kapitola 102


Kapitola 102 – Příběh jednoho letního dne (2)


Když jsem se probudil, moje manželka už byla vzhůru. To proto, že byla ranní ptáče. Možná to bylo tím, že byla na procházce, ale i kolébka mého syna byla prázdná, kvůli čemuž mi klesla ramena. Dotkl jsem se přikrývky, ale nezůstalo tam žádné teplo. Velmi smutné.

Vedle postele jsem měl pověšené oblečení na dnešek. Košile, kravata, vesta, kalhoty a opasek. Sieg mi to každý den vybírala. Zatímco jsem si říkal, že jak to beze slova dělala, bylo to nejroztomilejší, převlékl jsem se. Vyčistil jsem si zuby, umyl tvář a když už jsem byl v tom, oholil jsem se. Učesal jsem si vlasy a taky je řádně zapletl. Když jsem skončil, zamířil jsem do jídelny na snídani.